Что такое кровь дракона?Sangre de Grado)?
Драконова кровь — это растительная смола, ярко-кроваво-красный латекс, который просачивается из коры. Кротон лечлери Müll.Arg., представитель семейства молочайных (Euphorbiaceae), произрастающий в западной Амазонии Боливии, Колумбии, Эквадора и Перу.1 Смола собирается традиционным способом — путем надрезания или повреждения коры, чтобы вытекал сок.
Его испанские названия, степень крови и кровь дракона («Кровь дракона») отражает как его яркий цвет, так и давнее почитание, которое амазонские народы питали к нему. Традиционно его ценили как защитную пленку для кожи, как средство от расстройства пищеварения и как церемониальное благовоние.
Традиционное использование драконьей крови
В амазонской народной традиции «драконья кровь» использовалась в повседневной жизни в самых разных целях. Это традиционные и культурные обычаи — описания того, как люди использовали смолу, а не медицинские указания или утверждения о том, что она лечит какие-либо заболевания.
Традиционный крем для ухода за кожей «Драконья кровь»
Кровь дракона издавна используется в народной косметике — в кремах, бальзамах и мазях. Если вы хотите приготовить традиционную смесь в домашних условиях, простой рецепт включает в себя... 100 г натурального крема для кожи без добавок с 30 капель драконьей крови и 20 капли эфирного масла ладанатщательно перемешав.
Это традиционный косметический препарат, предлагаемый для ознакомления — он не предназначен для лечения морщин, признаков старения или каких-либо кожных заболеваний. Эфирные масла и растительные смолы могут раздражать чувствительную кожу, поэтому сначала проведите тест на небольшом участке кожи и избегайте попадания на поврежденную кожу или в область вокруг глаз.
Что говорят научные данные о Croton lechleri?
Из всех растений в этой коллекции, Кротон лечлери имеет одну из самых убедительных научных сносок: очищенный компонент его латекса стал одобренное лекарство. Крофелемер — продается под торговой маркой Mytesi (первоначально Fulyzaq) — это одобренный FDA противодиарейный препарат, который, согласно инструкции, получают из красного латекса. Кротон лечлери.2 Препарат одобрен специально для облегчения неинфекционной диареи у взрослых с ВИЧ-инфекцией, принимающих антиретровирусную терапию, и действует за счет успокоения хлоридных каналов, которые вызывают потерю жидкости в кишечнике.3,4
Важное различие: это очищенный Проантоцианидин (крофелемер) — это лицензированный лекарственный препарат, а не сырая смола. Традиционная смола не является лекарством, и это одобрение не означает, что сок драконовой крови лечит диарею или какое-либо другое заболевание. Но это показывает, что в растении содержится реальная, активная химия.
Что касается кожи, лабораторные и экспериментальные исследования на животных изучали ранозаживляющие соединения, содержащиеся в соке растения, — главным образом алкалоид. таспайн и лигнан диметилцедрузинУ крыс неочищенный сок поддерживал активность фибробластов и образование коллагена, и — что показательно — Цельный сок оказался эффективнее, чем его изолированные компоненты..5,6 Отдельно следует отметить, что соединения, содержащиеся в латексе, проявляют антиоксидантную активность в исследованиях in vitro.7 Ни одно из этих исследований по заживлению ран не было подтверждено в клинических испытаниях на людях.
Не менее важно честно оценить существующие ограничения. Независимые обзоры доказательств отмечают, что раннее местное применение экстракта драконовой крови показало не лучшие результаты, чем плацебо, при лечении герпетических высыпаний, а результаты лабораторных исследований рака неоднозначны — одно из них даже... расширились жизнеспособность лейкемических клеток.8,9 Нет убедительных доказательств того, что «драконья кровь» лечит рак, диабет, заболевания десен или инфекции у человека, и большая часть исследований о «драконьей крови», проводимых в интернете, на самом деле касается несвязанных с этим заболеваний. Драцена и Демоноропс деревья, а не Кротон лечлериВкратце: убедительные доказательства эффективности одного очищенного препарата, многообещающие ранние лабораторные исследования заживления ран и антиоксидантных свойств, и отсутствие доказательств более широких медицинских заявлений, часто приводимых в его пользу.
Благовония «Кровь дракона»
Помимо своего наружного и традиционного применения, «драконова кровь» — очень популярное благовоние. При сжигании смола источает насыщенный, теплый, землистый аромат, который наполняет комнату благовониями и маскирует нежелательные запахи. Во многих традициях ее дым ассоциируется с очищением, защитой и созданием спокойной, сосредоточенной атмосферы — именно поэтому она популярна для медитации и церемоний. Как и любые другие благовония, сжигайте их в хорошо проветриваемом помещении.
Источники: Не вся драконья кровь одинакова.
At Shamanic SupplyМы предлагаем чистые продукты, собранные экологически устойчивым способом. Кровь дракона Этот язык происходит от народа айкана, который собирал его на протяжении поколений в низинной Амазонии штата Рондония, Бразилия — регионе, известном своим богатым биоразнообразием. Айкана — один из самых редких народов на Земле: их язык является генетическим. изолировать — не имеющий отношения ни к одному другому языку в мире — сегодня на нем говорят всего около 175 человек. Выбор смолы, происхождение которой можно отследить и которая поступает из племен, поддерживает культурное наследие народа Айкана и помогает сохранить их знания о создании лекарственных средств, передаваемые из поколения в поколение.
Примечания по безопасности
Драконья кровь издавна используется в традиционной медицине, но следует соблюдать несколько разумных мер предосторожности:
- Для применения на коже. сначала проведите патч-тестирование Избегайте попадания в глаза и на поврежденную или глубоко раненую кожу. Это не заменяет медицинскую помощь — при серьезных ранах, ожогах или инфекциях обратитесь к специалисту.
- Беременным и кормящим женщинам следует избегать употребления драконовой крови.Поскольку отсутствуют установленные данные о безопасности применения в эти периоды, не используйте средство в местах, где младенец может его проглотить.
- Традиционная сырая смола не является лицензированным лекарственным средством. Используйте ее в умеренных количествах и проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать какие-либо растительные препараты внутрь, особенно если у вас есть проблемы со здоровьем, вы принимаете лекарства или у вас наблюдаются постоянные проблемы с пищеварением.
Кровь дракона — часто задаваемые вопросы
Что такое кровь дракона (сангре де градо)?+
Драконья кровь — это темно-красная смола амазонского дерева. Кротон лечлериТакже называемая sangre de grado или sangre de drago. Ее собирают, надрезая кору, и традиционно используют для ухода за кожей, в качестве средства для улучшения пищеварения и в качестве церемониального благовония.
Это то же самое, что и драконово дерево Сокотры?+
Нет. «Драконья кровь» — это общее название нескольких неродственных деревьев. Эта смола добывается в Амазонии. Кротон лечлери (семейство Euphorbiaceae) — отличается от драконового дерева Сокотры (Драцена синнабари) и азиатский ротанг ДемоноропсИх химический состав различается, поэтому результаты исследований одного вещества не применимы к другому.
Для чего традиционно используется драконья кровь?+
Традиционно его наносят на небольшие порезы и царапины в качестве защитной пленки, принимают в небольших количествах как средство от расстройства пищеварения, добавляют в народную косметику и сжигают как очищающее благовоние. Это культурные и традиционные способы применения, а не медицинские методы лечения.
Существует ли научное обоснование существования «драконьей крови»?+
Да, один из очищенных компонентов: крофелемер, одобренный FDA противодиарейный препарат (Mytesi), получают из Кротон лечлери латекс. Существуют также исследования на животных и лабораторные исследования ранозаживляющих соединений сока (таспин, диметилцедрузин) и его антиоксидантной активности. Однако сырая смола не является лекарством, и нет убедительных доказательств того, что она лечит рак, диабет, заболевания десен или инфекции у человека.
Как используется драконья кровь на коже?+
Традиционно небольшое количество сока наносят на мелкие порезы или царапины, где он высыхает, образуя тонкую защитную пленку; его также добавляют в кремы и бальзамы. Перед применением проведите тест на небольшом участке кожи, избегайте попадания в глаза и на поврежденную кожу, а при серьезных ранах обратитесь к специалисту — это не средство для лечения ран.
Безопасна ли драконья кровь?+
Для большинства людей традиционный подход — наружное применение с последующим тестом на чувствительность кожи. Следует избегать применения во время беременности и кормления грудью, поскольку безопасность препарата не установлена, а также не следует принимать смолу внутрь без консультации с врачом.
Краткие определения
Амазонское дерево (семейство Euphorbiaceae), красный латекс которого называется «драконова кровь» / sangre de grado, продается здесь.
Испанское название «кровь дракона» — традиционное название Кротон лечлери смолы.
Алкалоид, содержащийся в соке растений, в ходе исследований на животных был идентифицирован как ранозаживляющее (заживляющее) соединение.
Очищенный проантоцианидин из Кротон лечлери латекс, из которого был разработан одобренный FDA противодиарейный препарат Mytesi.
Не имеющее отношения к данному виду растений, это «драконово дерево» с острова Сокотра, из которого также получают красную смолу, называемую «драконовой кровью» — растение из другого семейства. Кротон лечлери.
Источники и дополнительная литература
Приведенные ниже ссылки представляют собой ботанические, нормативные и рецензированные источники, лежащие в основе научного раздела. Они касаются Кротон лечлери В частности, большинство описывает очищенные соединения или лабораторные/животные исследования, а не саму смолу как средство медицинского применения.
- 1Онлайн-ресурс «Растения мира» (POWO), Королевские ботанические сады Кью — Кротон лечлери Müll.Arg. (принятое название; семейство Euphorbiaceae; произрастает в западной части Южной Америки). powo.science.kew.org.
- 2Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США — Инструкция по применению препарата MYTESI (крофелемер). В инструкции указано, что крофелемер получают из красного латекса. Кротон лечлериОдобрен для симптоматического облегчения неинфекционной диареи у взрослых с ВИЧ/СПИДом, получающих антиретровирусную терапию. accessdata.fda.gov.
- 3Традтрантип Л., Намкунг В., Веркман А.С. (2010). Крофелемер, антисекреторный противодиарейный олигомер проантоцианидина, выделенный из Кротон лечлериПрепарат воздействует на два различных хлоридных канала в кишечнике. Молекулярная фармакология 77 (1): 69-78. DOI: 10.1124 / mol.109.061051. (В условиях in vitro; механизм.)
- 4Макартур Р.Д. и др. (2013). Эффективность и безопасность крофелемера при неинфекционной диарее у ВИЧ-серопозитивных лиц (исследование ADVENT). Клинические испытания ВИЧ 14 (6): 261-273. doi:10.1310/hct1406-261. (РКИ на людях.)
- 5Питерс Л. и др. (1995). Активность драконовой крови в процессе заживления ран in vivo (Кротон spp.), традиционный южноамериканский препарат, и его компоненты. Phytomedicine 2 (1): 17-22. doi:10.1016/S0944-7113(11)80043-7. (Животное; сырой сок превзошел по эффективности выделенные соединения.)
- 6Вайсберг А.Дж. и др. (1989). Таспин является рубцующим веществом в sangre de grado, извлеченном из Кротон лечлери. ПМИД 2748730. (Идентифицирует таспин как ранозаживляющее вещество; исследования на животных/в условиях in vitro.)
- 7Де Марино С. и др. (2008). Идентификация минорных вторичных метаболитов из латекса Кротон лечлери и оценка их антиоксидантной активности. Молекулы 13 (6): 1219-1229. doi:10.3390/молекулы13061219. (Антиоксидант in vitro.)
- 8Джонс К. (2003). Рецензия на Сангре де Драго (Кротон лечлери) — сок южноамериканского дерева, используемый для лечения диареи, воспалений, укусов насекомых, вирусных инфекций и ран. Журнал альтернативной и комплементарной медицины 9 (6): 877-896. DOI: 10.1089 / 107555303771952235. (Обзор традиционных способов применения и ранних исследований.)
- 9Онкологический центр имени Мемориала Слоана-Кеттеринга — «О травах: Кротон лечлери«Примечания: данные о заживлении ран получены только на животных, местное применение препарата не показало лучших результатов, чем плацебо, при герпетических высыпаниях, а лабораторные результаты противораковых исследований неоднозначны (включая повышение жизнеспособности лейкемических клеток в одном исследовании)». mskcc.org.
Иногда современной науке требуется время, чтобы догнать то, что коренные народы хранили на протяжении поколений. Для них это никогда не вызывало сомнений — Это знание, неотъемлемая часть выживания, которому доверяли задолго до того, как его подтвердила какая-либо лаборатория.
Данные утверждения не были оценены Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA). Данный продукт и информация не предназначены для диагностики, лечения, излечения или профилактики каких-либо заболеваний. Информация предоставляется исключительно в образовательных и культурных целях и не является медицинским советом.